top of page

​韓屋村の比較!! 全州 vs 北村

​最近,韓国に観光する人たちは韓国の伝統文化で韓屋の趣がある韓屋村について関心があります。今はそんなに韓屋がありませんが、代表的で全州韓屋村とソウルの北村の韓屋村があります。

果然、ソウルの北村韓屋村と全州韓屋村がどうやって違うか?

​皆様も知りたくありませんか?? 今、J2Kが教えてあげます。

北村の韓屋村! ​大都心の真ん中、過去のある地点をぶらつく
 

景福宮と昌徳宮の間に位置した北村は、ソウル600年の歴史と共にしてきたソウルの代表的な伝統住居地域です。 清渓川(チョンゲチョン)と鐘路の北方に位置する街という意味で'北村'と呼ばれるようになったここは三清洞(サムチョンドン)と嘉会洞となっています。
朝鮮末期、大規模な土地が小規模に分割されながら、今見られる改良伝統家屋が入り始めたが、これは大規模な人口がソウルに集まってできた都心の高密度の現象を反映した住宅建築様式と言えます。
北村は、いろんな時代にわたっている多数の遺跡と文化財が存在していて、朝鮮時代から受け継がれてきた路地と根・現代に作られた道が調和を成しており、歴史の趣と住民たちの生活をそのまま感じられる村です。

ソウル北村韓屋村の高い塀は素朴な路地で人々に些細な楽しみをくれています。 高く上がった塀で多様な路地ができて良い撮影ポイント提供します。 わらわらいる石階段また友人あるいは恋人と一緒に撮ったらちょうどいい撮影ポイント!特に、北村の白眉8景中の5経過6頃に属する'嘉会洞路地(オルム&下す)'は初歩!入門!青二才!写真記者が撮っても一幅に絵を盛り込むことができる撮影ポイントです。 

全州韓屋村! 忙しい生活、ゆっくり私に休憩をプレゼントする。

ソウル北村韓屋村が都市的美しさと古風な韓屋の奥妙な調和を見物できる空間であるとすれば、全州韓屋村はスローの美学と人たちに休憩を提供するヒーリング空間です。 ゆっくり歩きながら伝統家屋の素晴らしさを身近に見ることができ、村を歩くこと自体でもヒーリングがいいです。 あちこちに座って休むことのできる場所も多く、韓屋村の周りに流れる全州川また、忙しい生活の中疲れた'私'に十分な休息になってくれています。

韓屋村最外殻道を歩いてみると、全州川の水の香りを盛り込んだ風が吹いてきます。さわやかな風に吹かれながら、 私が韓屋村を歩き回りながらソウル北村よりもっと魅力的に感じたことがあるとすれば、高くない壁でした。 壁越えて、こっそり見る韓屋は一味違う楽しみを届けします。 成人肩の高さほどいた塀は蔓と瓦がよく調和して、韓国伝統の美しさを見せてくれます。 特に、塀を越えて韓屋を見ていると熱い土の匂いを嗅ぐことができます。 瓦が、日差しによく焼けて私は匂いでセメントやアスファルトで構成された都心の中で感じられない独特な経験です。

韓服体験、韓屋村でヒーリング、多様な文化財は基本!!

ソウル北村には素朴な路地というとても素敵な撮影ポイントがあるなら、全州韓屋村には殿洞聖堂や梧木台(オモクテ)、慶基殿(キョンギジョン)など彼に劣らない多様な撮影ポイントがあります。 1914年に竣工された西洋式近代建築物殿洞聖堂を背景にした撮影ポイント。韓屋村を一目で見ることができる五目台の下撮影ポイント。そして、競技前の内部にある竹林、韓屋の間から見える殿洞聖堂など、すばらしい撮影ポイントがたくさん存在します。 このようなポイントは素敵な写真一枚もプレゼントするが、同時に韓国の重要な文化財を再び見て感じられるという新たな意味をくれています。 

全州韓屋村とソウル北村韓屋村。そしてその他に他の韓屋村は多くの人が訪れる名所として脚光を浴びています。 韓国の伝統の地味ながらも孤児した韓屋の美しさのために多くの人が訪れることです。 しかし、早く早く見て次の場所に移動しようという気急な考えのために韓屋の感じのようにゆっくりと詳しく見てこそ、きちんと見ることができる美しさを感じる暇もなく写真だけ撮っていく人もあります。。一度見て、二度報告また、三度見てこそ、韓屋を本当に趣を知ることができるのにね。

皆さんは韓屋村に行っても隅々まで路地も探して椅子に座って静かに伝統家屋を眺めてまた、歩いてたまに後ろも振り向かてください。 それでは私だけの韓屋村を探すことができるはずです。

  • 서울시 금천구 서울특별시 금천구 가산디지털2로 123 월드메르디앙벤처센터II 1010-32 

        / 고객센터 : 82-10-5826-5315

  • 사업자등록번호 : 335-16-00829 / 대표자: 김효섭

​会社情報

​代表電話

お問合せ

EvEnT

bottom of page